After a 5-second video aired during the Super Bowl which went immediately viral, Duolingo continues to take an unusual route…